Bulletin of Shokan Ualikhanov Kokshetau University Philological Series2025№ 3, С. 234-245 APPROACHES TO THE TRANSLATION OF THE LEXICAL UNITS “BARYMTA” AND “KARYMTA” IN KAZHIGALI MUKHANBETKALIULY’S NOVEL “TROUBLED TIMES” Zh. Burkitbayeva; Sh. Zharkynbekova; V. Razumovskaya
Language and Literature Theory and Practice2025Т. 4, № 4, С. 25-36 PROBLEM OF CONVEYING ETHNOGRAPHIC LACUNAE AND PRESERVING REALIA IN TRANSLATIONS OF KAZHIGALI MUKHANBETKALIULY’S NOVEL “TROUBLED TIMES” Zhanar Burkitbayeva; Sholpan Zharkynbekova
Bulletin of L N Gumilyov Eurasian National University FILOLOGY Series2025Т. 153, № 4, С. 268-278 The problem of overcoming Kazakh non-equivalence in literary translation: a review of research and approaches Zh.M. Burkitbayeva
Adam alemi2024Т. 99, № 1, С. 82-90 TRANSLATION AND THE FORMATION OF KAZAKHSTAN IDENTITY: THE ROLE OF LANGUAGE AND CULTURE Zhaskairat Burkitbayev; Zhanar Burkitbayeva