Bulletin of the Karaganda University Philology series2023Т. 111, № 3, С. 35-41 The Role of Mediating Text in Adapting Indirect Literary Translation А.Y. Alzhanova; J.T. Balmagambetova; T.G. Bochina