Корпусно-сопоставительный анализ деонтической модальности в гражданско-правовом дискурсе Китая и Узбекистана
В статье представлен корпусно-сопоставительный анализ деонтической модальности в гражданско-правовом дискурсе Китая и Узбекистана, выявлены функциональные различия маркеров 应当, 可以, 不得, 有权 и обязан, должен, вправе, может. Установлены различия в нормативных функциях и синтаксической организации. Новизна состоит в функционально-синтаксическом сопоставлении кодексов. Результаты применимы к преподаванию юридического языка и профессионально ориентированному переводу
Сведения
- Журнал
- Филология ва педагогика
- Опубликовано
- 2026 · С. 67
- Источник
- tilvaadabiyot.uz
- Язык
- Русский
- Издатель
- Ўзбекистон Республикаси Мактабгача ва мактаб таълими “Тил ва адабиёт таълими” давлат кохонаси