Central AsianResearch Index

ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД К ОПИСАНИЮ КОНЦЕПТА «СОВЕСТЬ/良心 LIÁNGXĪN» В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ

В данной работе анализируется концепт «Совесть/良心 Liángxīn» через призму языкового мировоззрения китайского языка. Исследование имеет сравнительный характер, и полученные данные подвергаются сопоставлению других языков. Описание концепта «Совесть/ 良心 Liángxīn» осуществляется по единой структуре: рассматривается происхождение слова, его мифологические истоки, сочетаемость с другими словами, из которой проводится анализ словарных определений. В ходе работы удалось выявить существенные различия в понимании «Совесть/良心 Liángxīn» в рассматриваемой культуре. В китайском языке «Совесть/ 良心 Liángxīn» воспринимается как внутренний критик, карающий за недобрые поступки. В китайской культуре совесть выступает в роли ориентира, которому человек может следовать или противосто ять. Результаты исследования способствуют укреплению взаимопонимания между культурами, создавая своего рода лингвистический мо

Сведения

Опубликовано
2025 · № 3, С. 18
Источник
msu.tj
Язык
Русский
ISSN
2709-6246
Издатель
ФИЛИАЛ МОСКОВСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ М.В. ЛОМОНОСОВА В ГОРОДЕ ДУШАНБЕ