Central AsianResearch Index

Табу и Эвфемизмы в таджикском и английском языках

Статья посвящена изучению табу и эвфемизмов в английском и таджикском языках. В данной статье проводится сравнение эвфемизмов с другим лингво-культурным знаком табу . Особое внимание уделяется выявлению сходства и различий в функционировании соответствующих единиц английского и таджикского языков. Автор показывает одну из основных функций эвфемизации для замены названия вещей, подвергшихся табу , а также анализирует психологические мотивации, так как вопросы эвфемии в лингвистической литературерассматриваются, как правило, во взаимосвязи с явлением табу , что может быть обусловлено спецификой данного лингвистического явления. В статье затронута проблема функционирования социальных эвфемизмов в современных английском, таджикском и русском языках. На примере эвфемизмов нескольких тематических групп анализируются способы эвфемизации, характерные для английского, таджикского и русскогоязыков, рассматриваются этические аспекты эвфемистической номинации.

Сведения

Опубликовано
2015 · № 1 (42)
Источник
cyberleninka.ru
Язык
Русский
ISSN
2077-4990
Издатель
Худжандский государственный университет имени академика Бабаджана Гафурова