Central AsianResearch Index

MENTION OF SOME FUNCTIONS OF ARABIC LETTERS AND SCRIPT IN THE WORKS OF THE SAMANID ERA

The article is dedicated to documenting the references found in two works of the Samanid era, namely “Tarikh-i Tabari” by Abu Ali Bal’ami and “Tafsir-i Tabari” by a group of translators. Based on the collected materials, the author shows that in both works, there are notes related to the non-standard functions of the Tajik alphabet based on Arabic script. It should be noted that medieval Tajik scholars, in their separate works or treatises devoted to various scientific issues, along with other linguistic notes, made interesting references to one or another regarding the meaning , function , and occasions for using the Tajik Arabic script, as well as the ancient writing styles of Iranian-speaking peoples, especially the Tajiks. Through analysis and comparison, the author concludes that this method of expressing meaning later continued in the poetry of poets. The article also discusses the presence of notes in both works concerning the most ancient method of inter-tribal communication, namely pictography , and the influence of incorrect pronunciation on the meaning of words.

Сведения

Опубликовано
2026 · Т. 10, № 2
Источник
cyberleninka.ru
Язык
Английский
ISSN
3078-395X
Издатель
Высшая аттестационная комиссия при Президенте Республики Таджикистан