English flectional homomorphe “-er” and its equiualents in the Tajik language
Изучены особенности флективной омоморфемы “-er” английского языка и её эквиваленты в таджикском языке. Указывается, что оморфема “-er” обладает способностью образования не только имён существительных, но и степеней сравнения прилагательных. Таджикскими эквивалентами омоморфемы “-er” являются омоморфемы “-ӣ ” и “-ак ”, а также суффиксы “-гар ” и “-тар ”. Исследование показывает, что в современном английском языке омоморфема “-er” является самым продуктивным суффиксом , который может обозначать существительные со значением исполнителя действия или имеет орудийное значение. Вследствие изучения выявлено, что в современном таджикском языке омоморфем, обозначающих исполнителя действия или передающих орудийное значение, количественно больше, чем в английском. Исходя из этого указано, что функции подобных омоморфем таджикского языка также являются различными, так как они образуют не только существительные, но и слова других частей речи. Однако ряд функций омоморфемы “-er” в современном английском языке ограничен, т. е. данная омоморфема образует только существительные и сравнительную степень прилагательных.
Сведения
- Опубликовано
- 2019 · № 2 (79)
- Источник
- cyberleninka.ru
- Язык
- Английский
- ISSN
- 2413-2004 · 3005-849X
- Издатель
- ТГУПБП