Central AsianResearch Index

«СИНОНИМИЯ» МӘСЕЛЕСІН ТҮРІК ЖӘНЕ ҚАЗАҚ ТІЛІНЕН МЫСАЛДАР АРҚЫЛЫ ҚАРАУ: ТІЛДЕ СИНОНИМДЕР БАР МА, ЖОҚ ПА?

КАРАБУЛУТ Ф., КАРАБУЛУТ Ф., KARABULUT F.

Концепция синонимии — существование разных слов с одинаковым значением — широко обсуждалась в лингвистической теории. В то время как традиционные определения предполагают, что синонимы взаимозаменяемы без изменения значения, более глубокий лингвистический анализ ставит под сомнение это понятие. В этой статье рассматриваются различные измерения синонимии, включая абсолютную и близкую к ней синонимию, контекстуальные вариации значений и влияние социолингвистических и когнитивных факторов на выбор слов. Мы имеем дело с реальностью синонимов в языках в целом и рассматриваем турецкий и казахский языки в отношении синонимов как концепции, в частности. Примеры из турецкого и казахского языков показывают, как культурный контекст, частота употребления и намерения говорящего влияют на использование синонимов. Использование синонимов изменяется в зависимости от конкретной ситуации и контекста, что подчеркивает их смысловую глубину и многогранность. В статье рассматривается термин «синоним» как лингвистическая категория, а также важность лексических особенностей, стилистических различий и эмоциональных оттенков, присущих синонимам. Примеры синонимов демонстрируют, что эти слова могут раскрывать более глубокие смысловые слои, культурные значения и языковые изменения. Таким образом, сложность и многозначность понятия синонимии подробно анализируются, и определяется его роль в развитии языка.

Сведения

Опубликовано
2025 · Т. 80, № 2
Язык
Казахский
ISSN
2312-475X
Издатель
K. Zhubanov Aktobe Regional University