Central AsianResearch Index
Keruen2026

Postcolonial representation of the famine period in “The yellow book”

Postcolonial theory, in the study of historical narratives, is not limited solely to ideological or empirical approaches; it also functions as an analytical space aimed at uncovering the complex interrelations between power, language, and memory. From this perspective, documentary prose is not merely a genre that records facts but also a critical instrument for reviving marginalized voices and offering alternative narratives to official history. In particular, testimonial texts, central objects of postcolonial inquiry, capture the linguistic manifestations of historical trauma and preserve the emotional and cultural layers of the past through silence and fragmentation. In such texts, the polyphonic structure of individual experiences reflects the processes of collective memory formation and enables a reconsideration of historical truths in confrontation with dominant discourses. In this regard, Edige Magauin’s The Yellow Book occupies a distinctive place. This text, based on the recollections of witnesses who endured the famine of 1931-1933, presents the consequences of Soviet colonial policies and collective trauma in a polyphonic, fragmented structure. Each testimony illustrates how such historical trauma is expressed linguistically and demonstrates the position and influence of forgotten or marginalized experiences within the national memory. This article provides a comprehensive analysis of the reconstruction of national memory and the literary representation of the colonial past through the aesthetic-documentary depiction of the famine in Magauin’s text.

Сведения

Журнал
Keruen
Опубликовано
2026 · Т. 91, № 2, С. 222-239
Язык
Английский
ISSN
2078-8134 · 2790-7066
Издатель
Institute of Literature and Art named for M. Auezov