Central AsianResearch Index

«КАРАЧ ДӨӨ» КАЛЫКА АКИЕВА: ОПЫТ ПРОЧТЕНИЯ ПОЭМЫ В ГОРИЗОНТЕ ДЖУНГАРСКОЙ ПАМЯТИ И СОВЕТСКОГО НАЦИЕСТРОИТЕЛЬСТВА 1939 ГОДА

Статья предлагает опыт прочтения поэмы «Карач дөө» (устный жомок, зафиксированный в стихотворной форме акыном Калыком Акиевым в 1939 г.; научное издание — Бишкек, «Шам», 2003, 27-й том серии «Эл адабияты», предисловие Б. Кебековой и М. Мукасова), дополняющий источниковедческие выводы предисловия двумя видами анализа: историографическим уточнением обстоятельств фиксации текста в 1939 году — год Первой декады кыргызского искусства в Москве и активного советского нациестроительства — и формально-композиционным разбором самой поэмы. Отправной точкой служит установленная предисловием психологическая характеристика желмогуз-кемпир как «умной, тревожной простой матери»; статья добавляет к ней количественное наблюдение о диспропорции между сюжетной функцией этого персонажа и объёмом посвящённого ей текста, рассматривая также жанровую переходность произведения (от жомок к эпосу) как конкурирующее объяснение. Топографическая точность зачина обсуждается как приём, способный совмещать архаическую и советско-институциональную функции удержания памяти. Отдельно показывается, что финал поэмы — полная победа и возвращение — ограничивает применимость к тексту трактовки его исключительно как «памяти об утрате». Все историко-контекстуальные связи представлены как интерпретативный мысленный эксперимент, а не как реконструкция авторского замысла; статья содержит специальный раздел ограничений.

Сведения

Опубликовано
2017 · № 1(7), С. 50-61
Язык
Кыргызский
ISSN
1694-8874
Издатель
Osh State University