Central AsianResearch Index

ЛИНГВОКОГНИТИВНАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ МАСКУЛИННОСТИ И ФЕМИНИННОСТИ В ЕВРАЗИЙСКОЙ ПАРЕМИОЛОГИИ: СЛАВЯНСКИЙ, ТЮРКСКИЙ, ГЕРМАНСКИЙ И ИНДОАРИЙСКИЙ АСПЕКТЫ

Актуальность. В статье рассматриваются особенности метафорического моделирования гендерной концептосферы в паремиологическом фонде славянских, тюркских, германских (английских) и индоарийских (хинди) лингвокультур. Актуальность исследования обусловлена необходимостью системного осмысления гендерных стереотипов в условиях глобализации и межкультурного взаимодействия. Целью работы является выявление универсальных и культурно-специфических моделей маскулинности и фемининности, закреплённых в пословицах и поговорках. Методологическую основу составляют сравнительно-сопоставительный, лингвокогнитивный и интерпретационный методы. Результаты показывают, что гендерная концептосфера строится на устойчивой бинарной оппозиции, восходящей к мифологическим и эпическим представлениям. Маскулинность характеризуется стабильной триадой «кормилец — защитник — носитель воли», тогда как фемининность демонстрирует большую вариативность и амбивалентность. Сделан вывод о том, что паремии выступают в роли культурного кода, отражающего как универсальные когнитивные модели, так и культурную специфику гендерных представлений.

Сведения

Опубликовано
2026 · № 2, С. 424-435
Язык
Русский
ISSN
1694-7452 · 1694-8610
Издатель
Osh State University