Central AsianResearch Index

Современные стратегии хирургического лечения колоректального рака с синхронными метастазами в печень. (Обзор литературы): Strategy for surgical treatment of colorectal cancer with synchronous liver metastases. (Literature review)

Боордун синхрондуу метастаздары менен колоректалдык ракты хирургиялык дарылоонун заманбап стратегиялары. (Адабият сыны)

Цель исследования. Изучить современные стратегии хирургического лечения колоректального рака с синхронными метастазами в печень. Материалы и методы. В качестве материалов исследования использованы ретроспективные и проспективные данные, полученные при поиске в электронных базах PubMed, Medline, elibrary, и Cochrane за период последних 25 лет. Всего для обзора проведен анализ 109 публикаций. Результаты и обсуждение. При первичном установлении диагноза ККР не менее чем в 30-50 % случаев выявляется метастазы в печени, из них 20-25 % являются резектабельными. При резектабельных метастазах в печени остается открытым вопрос о времени хирургического вмешательства. Использование трансплантационных методов и эмболизации воротной вены и ALPPS позволяет увеличить резектабельность метастазов в печени. На сегодняшний день трансплантация печени при метастатическом поражении колоректального рака все еще остается предметом обсуждения. Заключение. При синхронных метастазах в печени, где возможно выполнение R0 резекции ободочной/прямой кишки и резекции печени, симультанная операция должна быть предпочтительней этапного хирургического лечения. Синхронные обширные резекции печени с удалением до 70 % неизмененной паренхимы печени также не увеличивают частоту осложнений и летальности в сравнении с обширными резекциями печени при этапном хирургическом лечении, но должны осуществляться в специализированных центрах. Objective. To study modern strategies of surgical treatment of colorectal cancer with synchronous liver metastases. Materials and methods.The study materials included retrospective and prospective data obtained during the search in the electronic databases PubMed, Medline, elibrary, and Cochrane over the past 25 years. A total of 109 publications were analyzed for the review. Results and discussion. At the initial diagnosis of colorectal cancer, liver metastases are detected in at least 30-50% of cases, of which 20-25% are resectable. In case of resectable liver metastases, the question of the timing of surgical intervention remains open. The use of transplantation methodsand portal vein embolization and ALPPS can increase the resectability of liver metastases. To date, liver transplantation for metastatic colorectal cancer is still a subject of discussion. Conclusion. In synchronous liver metastases, where R0 colon/rectum resection and liver resection are possible, simultaneous surgery should be preferred over staged surgical treatment. Synchronous extensive liver resections with removal of up to 70% of unchanged liver parenchyma also do not increase the complication rate and mortality compared with extensive liver resections in staged surgical treatment, but should be performed in specialized centers. Бул иштин максаты – Колоректалдык рак менен кошо кездешкен боордун синхрондук метастаздарын хирургиялык дарылоонун заманбап стратегияларын изилдөө. Материалдар жана ыкмалар. Изилдөөнүн материалы катары акыркы 25 жыл аралыгында PubMed, Medline, elibrary жана Cochrane электрондук базаларынан алынган ретроспективдүү жана проспективдүү маалыматтар пайдаланылды. Жалпысынан 109 публикация талданып, обзорго киргизилди. Талкуу. Колоректалдык рак биринчи жолу аныкталганда бейтаптардын жок дегенде 30–50%ында боордо метастаздар табылат, алардын 20– 25%ы резектабелдүү болот. Резектабелдүү боор метастаздарында хирургиялык кийлигишүүнүн убактысы бүгүнкү күндө дагы талкууланып келет. Вороттук венаны эмболизациялоо, ALPPS ыкмасы жана трансплантациялык ыкмалар боор метастаздарынын резектабелдүүлүгүн жогорулатууга мүмкүндүк берет. Колоректалдык рактагы боор метастаздарына боор трансплантациясын колдонуу азыркы күнгө чейин талаштуу маселе бойдон калууда. Жыйынтык. Боордун синхрондук метастаздарында, эгерде ободочной же түз ичегини R0 резекциялоо жана боор резекциясын жүргүзүү мүмкүн болсо, симультандык операция этаптуу хирургиялык дарылоого караганда артыкчылыктуу болушу керек. Боордун 70%га чейинки соо паренхимасын камтыган синхрондук чоң резекциялар да этаптуу хирургиялык дарылоодо жүргүзүлгөн кеңири резекциялар менен салыштырганда татаалдашуунун жана өлүм-житимдин жыштыгын жогорулатпайт, бирок аларды адистешкен борборлордо гана жүргүзүү зарыл. Колоректалдык рактагы боор метастаздарына боор трансплантациясын колдонуу бүгүнкү күндө дагы талкууланып келет.

Сведения

Опубликовано
2025 · № 3, С. 104-119
Язык
Русский
ISSN
1694-805X · 1694-8068
Издатель
Establishment "RSPJHCK"
Аффилиации
Национальный центр онкологии и гематологии