Central AsianResearch Index

COMPARATIVE STUDY OF EUPHEMISM “DEATH” IN KYRGYZ AND CHINESE LANGUAGES

吉尔吉斯语和汉语中 “死亡” 委婉语对比研究

Euphemisms for “death” represent a widespread phenomenon across languages and cultures, reflecting both psychological avoidance mechanisms and the cultural symbolization of mortality. This article examines Kyrgyz and Chinese as the primary objects of study, analyzing death-related euphemisms in both languages through the lenses of cultural background, linguistic strategy, and pragmatic function. Despite notable differences in expression, both languages demonstrate how euphemistic language serves psychological adjustment and reinforces mechanisms of cultural identity in the face of death. The comparative analysis contributes to a deeper cross-cultural linguistic understanding and offers a valuable reference for language teaching and translation practices.

Сведения

Опубликовано
2025 · Т. 25, № 6, С. 70-74
Язык
Английский
ISSN
1694-500X · 1694-6839
Издатель
State Educational Institution of Higher Vocational Education Kyrgyz-Russian Slavic University