SEMANTIC GROUPS OF ANIMALS AND PROVERBS: COMPARISON TO CHINESE AND ENGLISH
This article focuses on a detailed study of the semantic groups of animals represented in the proverbs of two different languages, Chinese and English. The main objective of the study is to identify the key categories of animals, determine their cultural and semantic significance, and compare the use of animals in the proverbs of both traditions. In the process of work, 150 proverbs were analyzed (75 examples from each language) and their systematic distribution was carried out in the following semantic categories: domestic animals, wild animals, birds, insects and mythological creatures. The results obtained indicate that despite the significant difference in the cultural contexts of both traditions, animals in proverbs play a similar role, acting as symbols of human qualities, moral principles and life situations. Chinese proverbs predominantly focus on images of hardworking and cunning animals, such as bees or foxes, which reflect social ideals and Confucian ethics. In contrast, English proverbs often use images of domestic animals and birds to symbolize individual traits, such as courage, laziness, or cunningness. Comparative analysis allows us to identify both similarities and distinctive differences in the interpretation of animals in different cultures, which is valuable for the development of disciplines such as linguistics, cultural studies, and intercultural communication.
Сведения
- Опубликовано
- 2025 · Т. 10-625, № 4/3, С. 553-559
- Язык
- Английский
- ISSN
- 1694-7851 · 1694-8505
- Издатель
- Kyrgyz State University named after I. Arabaev