A COMPARTIVE STUDY OF VERBS EXPRESSING EMOTIONS IN THE ENGLISH AND KYRGYZ LANGUAGES
This article presents a comparative analysis of the lexico-semantic, grammatical, and usage characteristics of emotional verbs in English and Kyrgyz. In the context of the modern development of language, the issue of reflecting the human factor in language, or, in other words, the problem of linguistic identity, is particularly relevant. Emotions are an inseparable part of human life and are expressed in language in various ways. The aim of the research is to identify the similarities and differences between emotional verbs in English and Kyrgyz, as well as to conduct a comparative analysis of their semantic fields, grammatical structure, stylistic coloring, and usage characteristics. The study reveals that there are both similarities and differences in the semantic fields of emotional verbs in the two languages. For example, the verbs "сүйүү" (Kyrgyz) and "to love" (English) generally convey the same meaning, but there may be differences in their usage. In English, phrasal verbs are widespread, while in Kyrgyz, complex or compound verbs are more commonly used instead. Cultural differences also influence the usage of emotional verbs.
Сведения
- Опубликовано
- 2025 · Т. 10-814, № 1/1, С. 625-634
- Язык
- Английский
- ISSN
- 1694-7851 · 1694-8505
- Издатель
- Kyrgyz State University named after I. Arabaev
- Аффилиации
- Kyrgyz State University after named I. Arabaev