Alatoo Academic Studies, 2023, т. 23, № 1, с. 216-228
INTERNATIONALISMS AS A SPECIAL CLASS OF WORDS IN RUSSIAN FROM THE PERSPECTIVE OF SOCIAL LINGUISTICS
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМЫ КАК ОСОБЫЙ КЛАСС СЛОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ С ПОЗИЦИЙ СОЦИАЛЬНОЙ ЛИНГВИСТИКИ
Аннотация · Abstract
The criteria for borrowing economic terms, based on the sociolinguistic essence of the interaction of languages are considered. It's leading to the formation of internationalism as distinct mechanisms for establishing synchronous and diachronic relationships between languages in the transfer and implementation of some cultural values from language into language, and processes of borrowing lexical values. The mechanisms of phonetic, morphological-syntactic, spelling, and semantic assimilation, i.e., assimilation and formal linguistic rapprochement with native Russian-language lexemes of internationalism through neologisms, are analyzed. Shown that phrases borrowed from the English language receive Russian affixes, as part of a holistic phrase they offer a concordant connection, namely, analytic-syntactic agreement in gender, number, and case (in the statics in the nominative case) and function as a particular class of words in the lexico-semantic system modern Russian language.
Сведения · Details
- DOI 10.17015/aas.2023.231.22
- Журнал · Journal Alatoo Academic Studies
- Язык · Language английский
- Цитирования (Crossref) · Citations 0