Central Asian Research Index

Alatoo Academic Studies, 2022, т. 22, № 2, с. 137-145

REPLICA, ITS TYPES (Situational replica)

РЕПЛИКА, АНЫН ТҮРЛӨРҮ (Ситуативдик реплика)

Burhan Murasatov

Аннотация · Abstract

The article is devoted to the replica, as the main unit of colloquial speech, which is little studied in the Kyrgyz language, based on the work of some scientists, the article defines the term "replica" and highlights its characteristic features. According to the number of words included in the replicas, according to the nature of the main tone of the voice, they are divided into two groups. Each replica acts as a contextual part of the overall dialogic unity and therefore structurally depends on it. The replica does not serve to simply transmit information but expresses the speaker's reaction to the speech of the interlocutor, and the attitude to any fact. Contextual-situational remarks acting as a reaction to the speech of the interlocutor, in the process of communication, can stimulate reactions of two types: rational and emotional. They determine the direction of the conversation with the layering of various emotional and modal shades. The mutual connection of replicas creates a complex syntactic whole, in which the subsequent of two interrelated replicas partially or completely depends on the previous one. Thus, interdependent replicas form a semantically unified whole.

Сведения · Details